倉嶋　清吾 くらしま　せいご

【対応言語】中国語【資格】全国通訳案内士

富山の自然と文化、グルメを堪能あれ！

富山県には美しい自然景観や豊かな文化、伝統産業、そして海鮮等のグルメがあります。外国から来られる皆さんに、富山県の魅力を楽しんでいただきたいと思います。
中国での８年の勤務を含め長年にわたり中国との交流に携わり、いろいろな分野の中国語の通訳を行いました。富山県内の行事や県内在住の中国の方への通訳もしています。歴史と旅行が好きで、日本国内や中国等各地を自由旅行し、山歩きもします。通訳の経験や旅行、歴史、自然関係の知識を生かし、富山県を案内したいと思います。

富山县拥有壮丽的自然景观、丰富多彩的文化、传统产业以及海鲜等美食。希望来自国外的各位游客充分享受富山县的魅力。
包括在中国工作8年期间在内，我长期从事日中之间的交流，当了各个领域的中文翻译。另外，我给富山县内举办的活动、居住富山县内的中国人当翻译。我喜欢历史和旅游，在日本和中国等各地进行过自由行，还喜欢登山。我想充分发挥翻译的经验和有关旅游、历史、自然知识的积累，为游客进行向导。

基本情報

住所 富山県富山市
電話番号（備考） 076-433-8342
FAX番号（備考） 076-433-8342
予約 e-mail:cangdao1201★wave.plala.or.jp
（メール送信の際は、★を＠に置き換えてください）
WeChat ID:cangdao1201
対応エリア 富山県、北陸地域他
得意分野 観光、経済、地域間交流他
ガイド料金 1日30,000円程度：応相談
・料金に含まれるもの：通訳･ガイド料金
・その他、利用者負担：交通費、入場料等
受入人数 １０人
支払方法 現金または振込
備考 その他特記事項：総合旅行業務取扱管理者、富山県自然解説員

最新の情報につきましては、各公式ページでご確認ください。

エリア
高岡・氷見・射水 砺波・五箇山 富山市周辺 立山 黒部・宇奈月
カテゴリー
全国通訳案内士
タグ
#全国通訳案内士資格取得（CH）

次に読みたい特集記事